Enternasyonal Forum  

Go Back   Enternasyonal Forum > MÜZİK & KLİP > Kürtçe Müzik

Kürtçe Müzik Bölümde şarkı sözleri,müzikler bulabilir,tartışmalara katılabilir yada bölümde yer alan müzikleri bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz.

Cevapla
 
Paylaş LinkBack Seçenekler Stil
Alt 23 Aralık 2008, 13:10   #1
Aktif Üye
 
Devrimci enternasyonalist - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 13 Aralık 2008
Mesajlar: 477
Teşekkürler: 30
136 Mesajına 254 Kere Teşekkür Edildi
Standart Koma Amed-Hoy Memo Sözler(Kürtçe-Türkçe)

Hoy hoy hoy memo
Mem ebasî ebasî
Jahro dilo memo
Mem ebasî, ebasî

Hoy hoy hoy memo
Kurtekî ser kirasî
Jahro dilo memo
Kurtekî ser kirasî

Hoy hoy hoy memo
Mem' em te ji diyarbekir
Jahro dilo memo
Mem' em te ji diyarbekir

Hoy hoy hoy memo
Wi ani barek şekir
Jahro dilo memo
Wi ani barek şekir

Hoy hoy hoy memo
Tîrê cerge du kerkir
Jahro dilo memo
Tîrê cerge du kerkir

Hoy hoy hoy memo
Hespê memê min boz e
Jahro dilo memo
Hespê memê min boz e

Hoy hoy hoy memo
Meydanê dike toz e
Jahro dilo memo
Meydanê dike toz e

Hoy hoy hoy memo
Sefer dayikê pîroz e
Jahro dilo memo
Sefer dayikê pîroz e


***

TÜRKÇE ÇEVİRİ

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Ebasili mem'im
Zavallı kalbim

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Ne genç ve yakışıklı
Zavallı kalbim

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Mem'im diyarbekir'den dönüyor
Zavallı kalbim

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Bir yük şeker getiriyor
Zavallı kalbim

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Iki kez deşti gönlümü
Zavallı kalbim

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Mem'imin atı beyazdır
Zavallı kalbim

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Meydanı toz içinde bıraktı
Zavallı kalbim

Hoy hoy hoy memo
Zavallı kalbim
Sefer ana sana kurban olur
Zavallı kalbim

Sözler: Koma Amed
Yorum: Koma Amed
Devrimci enternasyonalist isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Teşekkür Edenler
bolşevik (27 Ocak 2009)
Cevapla

Etiketler
amedhoy, koma, memo, sözlerkürtçetürkçe


Konuyu Toplam 3 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 3 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Kürtçe özlü sözler.... cengiz Politik Gündem 0 30 Mayıs 2010 15:58
Kürtçe ve türkçe SÖZLER. cengiz Kürt Edebiyatı 1 01 Mayıs 2010 22:28
kÜRTÇE-TÜRKÇE KELİMELER.. cengiz Dil Eğitimi 0 07 Eylül 2009 19:36
Kürecik Köyleri(Kürtçe-Türkçe isimler) Devrimci enternasyonalist Kültür 0 09 Ocak 2009 14:22
Mil çekilmiş sözler ASİ'CE Şiirler 0 04 Aralık 2008 15:49

Tüm Zamanlar GMT +2 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 03:10.

Forum Bilgileri Uyarı
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

Copyright 2008 - 2016
Tema Düzenleme : Enternasyonal Forum

EnternasyonalForum.net sitemizde, forum kullanıcıları 5651 sayılı kanun'un ilgili maddesine ve T.C.K'nın 125. maddesine göre yaptıkları paylaşımlardan sorumludur, kullanıcı bazlı herhangi bir durumdan enternasyonalforum.net sitesi sorumlu değildir. Tüm hukuksal bildirimlerde bulunmak için info@enternasyonalforum.net adresi ile iletişime geçebilirsiniz bu çerçevede, enternasyonalforum.net yönetimi en geç 10 iş günü içerisinde dönüş yapacaktır.